how to create new power bi table based on duplicate value of columns